Conversations Podcast Logo

S90: Las familas en El Salvador con Milton Ralph

- Intermediate Level

It may take a few seconds for the episode to begin playing depending on your connection speed. If you see down below "Audio Not Available," that means that I am in process of uploading the audio to the podcast hosting, and it is in process to be released.

Las familias en El Salvador

In this episode, I am having a conversation with Milton Ralph from San Salvador, El Salvador, and in this episode, we are having a conversation about las familias in El Salvador.

This is an opportunity to learn about how we talk about the family in a communicative context, and it is an opportunity to learn vocabulary related to the family.

We hope you enjoy this conversation, and we hope that it can help you to improve your Spanish, and that it can be an enjoyable experience for you.

Meet Milton Ralph

Milton offers online Spanish private lessons, so if you would like to know more about Milton, please visit his profile pages by clicking on the links down below.

I invite native speakers who offer lessons using platforms that enable you to take online Spanish lesson so that you can have the oportunity take a lesson with your favorite guest and find a teachers who can help you learn Spanish.

Visit Milton's profile on italki.

Visit Milton's profile on verbling.

Vocabulario

  1. el padre, el papá = father, dad
  2. la madre, la mamá = mother, mom
  3. el bebé, la bebé, el nene, la nena = baby
  4. el abuelo, la abuela = grandfather, grandmother
  5. el bisabuelo, la bisabuela = great-grandfather, great-grandmother
  6. el tatarabuelo, la tatarabuela = great-great-grandfather, great-great-grandmother
  7. la tía, el tío = aunt, uncle
  8. el hijo, la hija = son, daughter
  9. el niño, la niña = child, kid
  10. el adolescente, la adolescente = teenager
  11. el hermano, la hermana = brother, sister
  12. el primo, la prima = cousin
  13. el sobrino, la sobrina = nephew, niece
  14. el nieto, la nieta = grandson, granddaughter
  15. el bisnieto, la bisnieta = great-grandson, great-granddaughter
  16. la esposa, el esposo = espouse
  17. el pariente = relative
  18. el suegro, la suegra = father-in-law, mother-in-law
  19. la cuñada, el cuñado = sister-in-law, brother-in-law
  20. la nuera, el yerno = daughter-in-law, son-in-law
  21. los gemelos = twins
  22. la media hermana, el medio hermano = half-sister, half-brother
  23. el hermanastro, la hermanastra = step-brother, step-sister
  24. el novio, la novia = boyfriend, groom, girlfriend, bride
  25. el hijo adoptivo, la hija adoptiva = adopted child
  26. el matrimonio = marriage
  27. la pareja = couple

Actividad 1: ¿Qué palabra no pertenece al grupo?

  1. el hijo b) el nieto c) el sobrino b) el abuelo
  2. el hermano b) el gemelo c) el hermanastro d) el pariente
  3. la nieta b) la esposa c) la cuñada d) la nuera
  4. el novio b) el yerno c) el suegro d) el papá

Verdadero o falso

  1. Una típica familia en El Salvador tiene un papá, dos mamás y tres hijos.
  2. En El Salvador es común vestir a los gemelos con la misma ropa, sobre todo cuando están chiquitos, cuando son pequeños.
  3. Los abuelos típicamente viven en la misma casa que sus hijos.
  4. No es común tener hijos adoptivos en El Salvador.

Preguntas

  1. ¿En El Salvador, las familias son numerosas, las familias tienen muchos miembros? ¿Son grandes las familias?
  2. Una típica pareja salvadoreña, un típico matrimonio salvadoreño, ¿cuántos hijos tiene: 1, 3, 5, 25?
  3. ¿Cómo es más común llamar a un padre en El Salvador: padre, papá, papi, viejo, jefe?
  4. ¿En El Salvador, el esposo cómo habla de su esposa, cómo se refiere a su esposa: mi esposa, mi pareja, mi vieja, mi mujer, m’hija?
  5. ¿Qué tal la esposa? ¿Cómo habla de su esposo: mi esposo, mi marido, mi viejo, mi hombre, m’hija?
  6. En muchos países hispanohablantes, usamos las palabras “novio” y “novia” para boyfriend y girlfriend pero también las usamos para groom y bride, ¿en El Salvador también es lo mismo o tienen otras palabras para, groom y bride, boyfriend y girlfriend? Por ejemplo, en México, los jóvenes dicen, “mi chava, mi chavo” o “mi morra, mi morro” para novia o novio.
  7. ¿A qué edad es un adolescente mayor de edad en El Salvador?
  8. ¿Piensas que en El Salvador hay muchas madres adolescentes?
  9. ¿Hay muchas madres solteras en El Salvador
  10. ¿Es común el divorcio en El Salvador? ¿Hay un crecimiento, un aumento en los matrimonios que se separan, que se divorcian?
  11. ¿Tienes miembros de tu familia que viven cerca de ti?
  12. ¿Es común en El Salvador que las familias (hermanos, tíos, primos, etc) vivan cerca de la familia o viven lejos de la familia?
  13. ¿Hay muchos salvadoreños que emigran a otros países? ¿Es común que un salvadoreño tenga un familiar, un pariente, en otro país?
  14. ¿Tienes hermanos o hermanas mayores o menores, o eres hijo único?
  15. ¿Qué piensas que es más común en El Salvador: tutear a tus padres, hablarles de tú, usar ustedes con tus padres o usar vos, el pronombre de vos con ellos?
  16. ¿Con tus abuelos usas tú, usted o vos?
  17. ¿Con tus tíos usas tú, usted o vos?
  18. ¿Con tus hermanos, primos, sobrinos usas tú, usted o vos?
  19. ¿Tus bisabuelos siguen con vida, están vivos, viven?
  20. ¿Tus abuelos siguen con vida, están vivos, viven?
  21. ¿Es común en El Salvador que los abuelos, los papás, los hijos, vivan en la misma casa o en la casa de los abuelos?
  22. ¿Con que frecuencias te reúnes con tu primos y tíos?
  23. ¿Te llevas bien con tus primos y tus tíos?
  24. ¿Tienes una suegra, un suegro, cuñados, o cuñadas?
  25. ¿Alguien en tu familia es profesional, es profesionista como decimos en México?
  26. ¿Tienes un hermano, una hermana gemela? Si no tienes un hermano gemelo, ¿te habría gustado tener un hermano gemelo?
  27. ¿Hay algo más que te gustaría mencionar sobre las familias en El Salvador?

Thank you for listening to the podcast!

If you find our podcast valuable, if you love the podcast, please recommend the podcast on Facebook, Twitter, Instagram or any other social media that you use. You can share your favorite episode and write one or two sentences about the podcast to share with your friends why you like the podcast. I am sure that you have at least one friend who also wants to learn Spanish and is perhaps looking for a good resource to help them learn Spanish. Please recommend the podcast. Thank you so much everyone!

-All the images are property of Shutterstock and Storyblocks, videos by Storyblocks and audio tracks by Storyblocks and YouTube Audio Library. My licensing grants me permission to show you the images and videos on my website or content but does not grant you permission to print, copy, download, redistribute, or reproduce any of them.