Ep 148: Los días de Alba en Irlanda, una conversación con un enfoque para hablar en el pasado
- Nivel Intermedio-Avanzado
It may take a few seconds for the episode to begin playing depending on your connection speed. If you see down below "Audio Not Available," that means that I am in process of uploading the audio to the podcast hosting, and it is in process to be released.
Cuando Alba vivía en Irlanda
En este episodio, Alba habla sobre su experiencia viviendo en Irlanda del norte como maestra auxiliar de español en una escuela preparatoria. El propósito de esta conversación es que ustedes puedan escuchar una conversación con un enfoque en el pasado y así escuchen muchos ejemplos de cómo hablar en el pasado.
YouTube Version
Este episodio también está en YouTube en video y pueden ver a Alba y Milton en el video. Pueden verlo abajo.
Click here to go the video on YouTube.
Transcript
You can view the transcript for this episode on the transcripts page by clicking on this link.
Preguntas
- Alba, cuéntame, ¿cuándo fue que decidiste irte a vivir por un tiempo a Irlanda y por qué decidiste irte allá? Cuéntanos un poquito la historia.
- ¿Ya hablabas inglés cuando te fuiste a Irlanda o también estabas aprendiendo inglés?
- ¿Te pasó alguna cosa curiosa por haber usado la palabra correcta en inglés o por no entender bien?
- ¿En que parte de Irlanda vivías? ¿Cómo se llamaba la ciudad o el pueblo?
- ¿Era en una ciudad grande, pequeña, mediana? ¿Vivías en las afueras de la ciudad? ¿Vivías en el campo?
- Cuando vivías en Irlanda, ¿a qué te dedicabas Alba? ¿Cómo te ganabas la vida?
- ¿Trabajabas muchas horas? ¿Tenías otros trabajos?
- ¿Tenías una vida muy ocupada o tenías una vida más relajada que ahora?
- ¿Te estabas quedando en una casa o en un departamento? ¿Compartías tu vivienda con otras personas?
- ¿Había algunas cosas a las que se te hacía difícil acostumbrarte por la diferencia de cultura, de clima, de comida?
- ¿Cómo era un día normal para ti en Irlanda? ¿Qué hacías? ¿Cómo era tu día?
- ¿Manejabas en Irlanda? ¿Tenías un coche, una moto, una bicicleta?
- ¿Usabas el transporte público para ir al trabajo o para ir a la escuela en donde trabajabas?
- ¿Qué hacías los fines de semana o en tu tiempo libre?
- ¿Había otros españoles o hispanohablantes en la escuela o en donde vivías? ¿Te hiciste amiga de alguno de ellos?
- ¿Tuviste oportunidad de visitar el país? ¿A dónde fuiste?
- ¿Comías en restaurantes con frecuencia o preferías cocinar, preferías preparar tu propia comida?
- ¿Te costaba trabajo encontrar los ingredientes que te gustaba usar para cocinar tu comida?
- ¿Cuáles eran algunas de las cosas que hacías para divertirte: ibas al cine, ibas a lugares turísticos, ibas a la playa, caminabas en los parques? ¿Qué hacías?
- ¿Qué te gustaba más de vivir en Irlanda?
- ¿Hay algo más que te gustaría compartir de aquellos días cuando vivías en Irlanda y que tal vez extrañas o que te dejaron buenos recuerdos?
Descubre el podcast de Milton, "Spanish Qué Chivo"
Open the podcast on Apple Podcasts
Alba's Website & Immersion Program
Alba is now offering an immersion program in Spain and if you would like to find out more about her immersion retreat, click on this link to visit her website.
Visita la página de Instagram de respirando español
Visita la página de Facebook de respirando Español
Visit Alba's profile page on italki.