Ep 154: Las interacciones del día en España
- Nivel Intermedio-Avanzado
Las interacciones del día en España
En este episodio, tengo una conversación con nuestra querida amiga y colaboradora del podcast, Alba Sánchez, y ella comparte con nosotros las frases, palabras y convenciones sociales que usan en España para interactuar con la familia y otras personas en España.
Transcript
You can view the transcript for this episode on the transcripts page by clicking on this link.
Preguntas
- Cuando vives con tus padres o pasas la noche en la casa de tus padres y te levantas de la cama por la mañana, y ves a tus padres en la sala o en la cocina, ¿qué les dices, “buenos días” “buenas tardes (dependiendo de que hora te levantaste de la cama)” ¿Cómo están?” o simplemente les dices “hola”? ¿Qué les dices a tus padres?
- ¿Ustedes dicen, “¿cómo amaneciste?” en España? ¿Podrías explicar qué significa para ti cómo amaneciste?
- ¿Qué tal a tus hermanos o hermanas, tías o tíos, o primos o primas? ¿Qué les dices a ellos por la mañana?
- ¿Qué tal con los amigos? Si te quedaste en la casa de alguno de tus amigos, y se ven por lo mañana, ¿qué piensas que es lo más común decirles a los amigos en este contexto?
- ¿Hay otras frase o expresiones comunes que usan en España para saludar a la familia y amigos?
- ¿Acostumbras darle un beso en la mejilla a tus padres por la mañana para saludarlos?
- ¿Es común darles un beso a los padres para saludarlos o para despedirte de ellos en España?
- ¿Qué tal con los hermanos o primos? ¿Es común en España darse un beso en la mejilla para saludarse o despedirse?
- Con los amigos o personas que acabas de conocer, ¿es también común darles un beso en la mejilla?
- Cuando visitas a tu familia o amigos, ¿es común darse un abrazo? ¿Es común abrazarse?
- Cuando te presentan a una persona, cuando conoces a alguien por primera vez, ¿le das la mano? ¿le das un abrazo?
- ¿Es común darse la mano para saludarse en España?
- En España, ¿es común saludar a la gente por la calle con un “buenos días” o “buenas tardes” o “buenas noches”?
- ¿Ustedes también saludan a las personas en la calle con un “buenas noches” en España? Por ejemplo, en inglés y en italiano dices solamente “buenas noches” para irte a dormir, pero no para saludar a alguien.
- Si le quieres preguntar algo a alguien en la calle, ¿qué le dices? Por ejemplo, si estás buscando una dirección, una tienda o un lugar y quieres preguntarle a una persona, ¿cómo inicias la interacción? ¿Qué le dices a la persona a quien le haces preguntas?
- Si vas a al supermercado y quieres preguntar algo sobre algún producto que no encuentras o si quieres saber más sobre ese producto, ¿qué le dices al empleado del supermercado? ¿Cómo inicias la interacción?
- Si estás en una tienda o en un centro comercial y estás buscando el baño, y ves a un empleado de una tienda o un negocio, ¿qué le dices para preguntarle?
- Si vas a una cita con el doctor o con el dentista, ¿cómo es la interacción con un profesional: los tuteas, les hablas de usted? ¿Hay una recepcionista que te recibe y la tuteas o lo tuteas o les hablas o todos de usted?
- Cuando estás en una situación formal como una entrevista de trabajo, un trámite de gobierno o en cualquier otra situación formal, ¿qué dices cuando llegas y te presentas y que dices para irte y despedirte?
- ¿Qué frases utilizas para despedirte de tu familia o tus amigos cercanos cuando te tienes que ir?
- ¿Qué frases utilizas para despedirte en general en situaciones un poco más formales o con personas que acabas de conocer?
- ¿Hay algo más que te gustaría mencionar sobre nuestras interacciones del día?
Alba's Website & Immersion Program
Visit Alba’s website for Spanish lessons
Visit Alba’s immersion program website