Unit 7 Módulo 3
Narration Transcript: English & Spanish
1st Person Narration: Actividades de Milton
Narrated by Milton
Español
Hola. Yo soy Milton Ralph. Yo soy maestro de español y soy maestro de inglés. A mí me encanta enseñar español y me gusta mucho aprender lenguas. Me gusta viajar, me gusta pasar tiempo con mis amigos y me gusta hacer ejercicio. A mí me fascina aprender otros idiomas. Me encanta hablar otros idiomas. Yo hablo inglés y hablo portugués y aprendo otros idiomas.
Hello. I am Milton Ralph. I am a Spanish teacher and I am an English teacher. I love teaching Spanish and I really like learning languages. I like to travel, I like to spend time with my friends and I like to exercise. I love learning other languages. I love speaking other languages. I speak English and I speak Portuguese and I learn other languages.
A mí me fascina viajar. Viajar es mi actividad favorita. Yo viajo a otras partes de mi país, y viajo a otros países también. Cuando yo tengo vacaciones, viajo a Brasil, viajo a México, viajo a Colombia y viajo a Guatemala. Me gusta mucho viajar. Cuando viajo a otros países, como la comida local, visito los lugares turísticos, veo la ciudad. Yo hago muchas cosas.
Yo viajo por avión y viajo por autobús. Algunas veces tomo un avión y otras veces tomo un autobús. Yo prefiero tomar un avión. Prefiero viajar por avión. Es más rápido. Yo viajo a Brasil y Colombia en un avión y viajo a Guatemala y México en un autobús. Practico mi portugués cuando voy a Brasil. Practico mi portugués con los brasileños. Me gusta hablar portugués y uso mi portugués todo el tiempo cuando voy a Brasil.
A mí, me gusta escuchar música. Escucho música cuando viajo en el avión o en el autobús. Escucho música en español y también me gusta mucho escuchar música en inglés y en portugués. Me encanta la música brasileña. A mí me gusta cantar, pero yo no canto bien. No tengo una buena voz para cantar.
Muy bien. Eso es todo en este episodio. Hasta pronto.
English
Hola. Yo soy Milton Ralph. Yo soy maestro de español y soy maestro de inglés. A mí me encanta enseñar español y me gusta mucho aprender lenguas. Me gusta viajar, me gusta pasar tiempo con mis amigos y me gusta hacer ejercicio. A mí me fascina aprender otros idiomas. Me encanta hablar otros idiomas. Yo hablo inglés y hablo portugués y aprendo otros idiomas.
Hello. I am Milton Ralph. I am a Spanish teacher, and I am an English teacher. I love teaching Spanish, and I really like learning languages. I like to travel, I like to spend time with my friends and I like to exercise. I love learning other languages. I love speaking other languages. I speak English, and I speak Portuguese, and I learn other languages.
A mí me fascina viajar. Viajar es mi actividad favorita. Yo viajo a otras partes de mi país, y viajo a otros países también. Cuando yo tengo vacaciones, viajo a Brasil, viajo a México, viajo a Colombia y viajo a Guatemala. Me gusta mucho viajar. Cuando viajo a otros países, como la comida local, visito los lugares turísticos, veo la ciudad. Yo hago muchas cosas.
I really love traveling. Traveling is my favorite activity. I travel to other parts of my country, and I travel to other countries, too. When I have vacations, I travel to Brazil, I travel to Mexico, I travel to Colombia and I travel to Guatemala. I really like traveling. When I travel to other countries, I like the local food, I visit the tourist places, I see the city. I do many things.
Yo viajo por avión y viajo por autobús. Algunas veces tomo un avión y otras veces tomo un autobús. Yo prefiero tomar un avión. Prefiero viajar por avión. Es más rápido. Yo viajo a Brasil y Colombia en un avión y viajo a Guatemala y México en un autobús. Practico mi portugués cuando voy a Brasil. Practico mi portugués con los brasileños. Me gusta hablar portugués y uso mi portugués todo el tiempo cuando voy a Brasil.
I travel by plane and I travel by bus. Sometimes I take a plane and other times I take a bus. I prefer to take a plane. I prefer to travel by plane. It is faster. I travel to Brazil and Colombia on a plane, and I travel to Guatemala and Mexico on a bus. I practice my Portuguese when I go to Brazil. I practice my Portuguese with Brazilians. I like to speak Portuguese, and I use my Portuguese all the time when I go to Brazil.
A mí, me gusta escuchar música. Escucho música cuando viajo en el avión o en el autobús. Escucho música en español y también me gusta mucho escuchar música en inglés y en portugués. Me encanta la música brasileña. A mí me gusta cantar, pero yo no canto bien. No tengo una buena voz para cantar.
I like to listen to music. I listen to music when I travel on the plane or on the bus. I listen to music in Spanish and I also really like listening to music in English and Portuguese. I love Brazilian music. I like to sing, but I don't sing well. I don't have a good singing voice.
Muy bien. Eso es todo en este episodio. Hasta pronto.
Okay. That's all for this episode. See you soon.
Before you go...
Please give us 5 purple stars on Apple podcast or on Spotify if you haven't done so.
If you are using an iPhone or iPad, click here to go the Apple Podcast App, scroll down until you find the ratings and reviews where you can give us 5 purple stars.
Once you give us 5 stars, you'll see that they all become purple and you get the message, "Rating Added, Thank you!".
This is how you can help me to grow if you would like me to continue making this podcast.