Conversations in Spanish & Other Languages
NOTE:
This episode was transcribed by a native speaker and revised by a another native speaker, but I didn’t have time to revise it myself. I am confident that it is very accurate, but I apologize if you see a mistake. We do the best we can to be as accurate as possible. Thank you!
Joel Zárate.
Ep 172: Los días festivos y de celebración en México
Alba: Hola a todos y bienvenidos a nuestro podcast de conversaciones en español y otras lenguas, yo soy Alba Sánchez de España y es un placer compartir con ustedes esta conversación y ayudarles aprender español con nuestras conversaciones en esta en concreto tengo el placer de recibir de nuevo a Abraham de México y vamos a hablar de los días que son festivos, importantes o curiosos por alguna razón en México. En la descripción de este episodio podrán encontrar las preguntas y el contenido adicional de esta conversación. Bienvenido de nuevo Abraham ¿qué tal va todo? ¿Cómo estás? Cuéntame.
Abraham: Hola, hola, muchas gracias, todo va en orden, todo va excelente, gracias por invitarme de nuevo.
Alba: Nada, a ti por estar aquí y tengo la verdad mucha curiosidad, el otro día hice la conversación con Joel sobre los días en España y la verdad que nosotros tenemos muchos festivos que son parte de la cultura religiosa, entonces me apetece saber si en México ocurre lo mismo o no, o pasan otras cosas, ¿no?
Abraham: Sí, es muy interesante como la cultura religiosa y históricamente la conquista nos invadió de tantos días festivo.
Alba: Muy bien, muy bien, una pregunta tú en los días festivos de los que nos vas a hablar ¿te tomas vacaciones o continúas trabajando como buen autónomo?
Abraham: Voy a especificar hay días festivos donde no trabajamos en general, pero personalmente yo trabajo todos los días, para mí no hay días festivos, a veces los días festivos estadounidenses, día de la memoria, acción de gracias y demás los tomo porque nadie quiere tomar clase en esos días.
Alba: Claro porque tu público es mayormente estadounidense.
Abraham: Exactamente, sí.
Alba: Vale, bueno, no está mal verlo así también, aprovechar los días festivos del otro país para tomar un descanso, pero el calendario del autónomo es de lunes a lunes (Abraham: Exactamente). Muy bien, muy bien Abraham, cuando quieras la conversación es tuya, la palabra es tuya y vamos a hacer ese recorrido por los días.
Abraham: Excelente Alba, pues bueno voy a comenzar por el mes de enero. La primera fiesta es el día de Año Nuevo. Comenzamos esta celebración el 31 de diciembre, el último mes del año anterior y esta celebración la celebramos con familia o con amigos. Normalmente lo hacemos la primera mitad de la noche con familia y la última mitad de la noche con amigos. Normalmente las personas celebran haciendo algún tipo de tradición o ritual que es muy típico de las culturas hispanohablantes; por ejemplo, la celebración de las doce uvas. A la media noche es tradicional comer doce uvas y cada uva representa un propósito de año nuevo de cada mes. La verdad es que después de la cuarta uva olvidas los propósitos, solamente las comes por tradición (Alba: Sí, verdad, claro.). Es interesante que se celebra en países como Filipinas, por haber sido una colonia española. Otro día en el mes de enero es el día de los reyes magos, de igual manera popular en muchos países hispanohablantes y en muchos países religiosos católicos; históricamente se celebra la adoración del niño Jesús por parte de los reyes magos Melchor, Gaspar y Baltasar, también es conocido por el nombre de epifanía, en México este día no es un día festivo, la única diferencia este día es que comemos rosca de reyes, la comemos en la escuela en el trabajo y en casi cualquier parte, la puedes ver en todos lados. La rosca de Reyes es un pan en forma de óvalo, es un pan dulce y dentro de este pan puedes encontrar algunas piezas de plástico con la forma del niño Jesús, le conocemos El Monito, El Monito de la Rosca, si tú tienes esta pieza, este niño Jesús en tu pedazo de rosca, en tu pieza de rosca significa que vas a tener buena suerte, pero tienes que comprar la comida generalmente tamales para la próxima celebración que es el 2 de febrero, de la cual hablarle en un instante; este pan lo podemos encontrar en otros países en Nueva Orleans en Estados Unidos llamado King Cake, en Francia como la (***) así que es muy interesante contrastar esta celebración con otros países.
Alba: De acuerdo muy bien, me llama la atención que claro nosotros en España también tenemos el roscón, nosotros decimos el roscón de Reyes, pero me has dicho que también lo puedes encontrar en la escuela, en el trabajo para nosotros es un poco más familiar, más íntimo porque es un día festivo, pero quería preguntarte ¿cuándo vuelven los niños a la escuela entonces?
Abraham: Normalmente los niños están en la escuela este día, están en clases, nos tomamos una hora media hora para comer el pan, los niños regresan a la escuela la primera semana de enero, me parece, pero sí, siempre en mi experiencia siempre he estado en la escuela el día 6 de enero y nos hacemos una pausa, en las muchas empresas creo que es algo muy tradicional de México que en todos lados nos hacemos una pausa de 20-30 minutos para comer esta rosca de reyes y tomar chocolate caliente.
Alba: ¿El día de Reyes también involucra para vosotros el intercambio de regalos?
Abraham: No, no hacemos regalos, no hacemos intercambios, lo único que hacemos es comer rosca y tomar chocolate.
Alba: De acuerdo muy bien, Ok si, ¿nos vamos a febrero o tienes por ahí todavía alguno en enero?
Abraham: No, nos vamos a febrero. (Alba: Muy bien) Sí, en febrero seguimos con la continuación del día de Reyes Magos, como dije si tienes este monito, este niño Jesús en tu rosca tienes que comprar los tamales para el día 2 de febrero que es el día de la Candelaria, es un día muy importante en la religión católica, puedes ver muchas personas caminando en las calles, templos, iglesias, catedrales, basílicas llenas de creyentes, así que no es un buen día para salir a la calle si no quieres ver mucha gente (Alba: Sí). Después en febrero tenemos el 5 de febrero es un día festivo oficial, es decir nadie trabaja, bancos cerrados, escuelas cerradas y se celebra el aniversario de la Constitución política de los estados mexicanos de 1917, básicamente es la constitución que tenemos actualmente, es un día que conmemoramos en la escuela hablamos, no tenemos clase ese día, pero durante toda la semana se habla del tema; y bueno en febrero son los son estos dos más importantes más significativos, hay otros como el día de 14 de febrero, el día de San Valentín que sólo son influencias de Estados Unidos pero verdaderamente no tenemos una práctica de este tipo de día.
Alba: Claro, me has dicho que el 5 de febrero se celebra la Constitución política de 1917 ¿desde 1917 es la constitución que tenes en México es la que está vigente? ¿No habido cambios en la Constitución?
Abraham: Ha habido cambios cada sexenio hay cambios, pero la estructura general de la constitución es la misma, en mi opinión no habido muchos cambios significantes, pero si se celebra, como lo decimos en la escuela que es la Constitución más similar a la Constitución actual.
Alba: De acuerdo, muy bien, me has dicho que durante esa semana se habla también en la escuela de ese tema ¿a qué te refieres? ¿Habláis de hechos históricos? ¿Recordáis un poquito de lo anterior o como lo hacéis?
Abraham: Sí, hablamos del siglo anterior de cómo se llegó a esta constitución hablamos de la de la revolución de 1910, que hablare un poquito después que se celebra en septiembre y si hablamos de toda la semana histórica de los acontecimientos que llevaron a la creación de esta constitución.
Alba: Muy bien, muy bien de acuerdo.
Abraham: Y bueno continuó con marzo, el 18 de marzo no es un día de descanso, pero es un día que de igual manera conmemoramos en la escuela hablamos del día de la expropiación petrolera de México de 1938 es un día que durante toda esta semana hablamos de este acontecimiento y este fue un acto por el cual se nacionalizó toda la industria petrolera, por el presidente general Lázaro Cárdenas y a partir de ese momento se creó lo que se conoce como Pemex petróleos mexicanos curiosamente la expropiación petrolera terminó el sexenio pasado, así que a partir del 2014 México cuenta con petroleras internacionales, durante más de 70 años solamente teníamos petróleos mexicanos no había competencia, pero ahora a partir de 2014 puedes encontrar Chell, Chevron, otras marcas internacionales que antes no teníamos.
Alba: Abraham, ¿y que ha significado para el país está apertura a petróleos internacionales también?
Abraham: En mi opinión significa una competencia, una mayor competencia en el mercado, mayor concurrencia, mayor oportunidades de trabajo para algunas personas en el sector petrolero y bueno, creo que es muy pronto todavía para ver los resultados porque siguen llegando nuevas empresas en México, pero significo un cambio muy importante para México, darle cabida a empresas extranjeras en nuestro país y en cualquier país creo que tiene un alto impacto en la economía del país (Alba: Muy bien). Y continuamos con el 21 de marzo es un día muy importante en la historia de México se celebra el natalicio de Benito Juárez, Benito Juárez fue un parteaguas en la historia de México, fue un político mexicano indígena y abogado, uno de sus mayores logros fue la Constitución de 1857 y la guerra de reforma, el acto más popular de este presidente fue la guerra de reforma ya que separó a la iglesia del poder, fue una guerra entre conservadores y liberales, los conservadores querían que México fuera gobernado por una monarquía europea pero al final ganaron los liberales, eliminando la monarquía y eliminando la iglesia del poder de México. En marzo también tenemos el comienzo de la cuaresma, la cuaresma en México representa no comer carne durante todos los viernes comienza el 2 de marzo y termina el 10 de abril; así que si visita en México durante esta temporada es probable que encuentres carnicerías, puestos de tacos, lugares donde venden carne cerrados durante el viernes y van a haber muchas más tiendas de mariscos, tacos de pescado, restaurantes de mariscos, debido a que no comemos carne, no comemos carne de puerco ni de vaca, carne de pescado si es posible durante la cuaresma.
Alba: Claro, ¿y esto de la cuaresma tú también lo sigues?
Abraham: No la verdad no soy religioso, yo puedo comer carne durante todo durante todo el año.
Alba: ¿Y qué porcentaje de la población dirías que entra dentro de, que participa en la cuaresma?
Abraham: No estoy seguro puede variar, pero el porcentaje de católicos en México es muy alto es 80%, más del 80%, no creo que el 80% sigan esta regla, pero aunque quieras comer carne probablemente sea difícil los viernes porque como te digo las carnicerías cierran, (Alba: Claro) la mayoría las carnicerías cierran; en mi generación creo que pocos lo hacemos pero la generación de mis padres yo creo que la mayoría.
Alba: Muy interesante porque es una tradición que nosotros tenemos aquí también, claro porque forma parte de cómo haz dicho de del catolicismo, pero no conozco a nadie que siga, aquí yo creo que hay mucha gente que dice que se considera católico, pero no practicante o no practicante a ese nivel, ¿no?
Abraham: Sí, entiendo, aquí con mi generación no pasa mucho, pero mis padres sí, la siguen.
Alba: Muy bien, de acuerdo.
Abraham: Y bueno continuamos con el mes de abril, como mencioné es la semana santa, la semana Santa comienza el 10 de abril y termina el 17 de abril con el domingo de Ramos; curiosamente en las escuelas, en las universidades no tenemos clases durante toda esta semana y durante la semana siguiente, le llamamos vacaciones de Pascua y Santa, la primera semana santa, la segunda semana Pascua no hay clases son dos semanas de vacaciones. No tenemos ninguna celebración durante la semana de Pascua, no es común hacer huevos buscar huevos pintados, canastas con huevos, chocolates no es común solo es una semana de descanso la única semana popular es la semana santa por las festividades religiosas. En abril también tenemos el día del niño el 30 de abril, es una fiesta popular, en este día en muchas escuelas puedes encontrar las famosas kermesse que son fiestas al aire libre, con comida, juegos, regalos para los niños; esta fiesta es muy popular en las escuelas a pesar de tener clases se toman unas horas para celebrar, para tener la pequeña reunión y celebrarla la niñez.
Alba: Muy bien, Abraham durante la semana santa me llama la atención que has dicho que es desde el 10 hasta el 17 de abril ¿todos los años está estipulado la misma fecha?
Abraham: Sí, este todos los años tenemos la misma fecha.
Alba: Aja, no cambia, vale. En España nosotros depende del año, hay años que se celebra antes finales de marzo, principios de abril y otros años que se celebra más tarde o mediados de abril más o menos, pero no tenemos nunca una fecha concreta.
Abraham: Hay algunos días que varían así, también hay unos días por ejemplo el día de las madres, del que hablare enseguida, tenemos una fecha concreta también para el día de las madres.
Alba: Vale, también quería preguntarte si durante la semana Santa, tu me has dicho que es una semana de descanso, que es festivo, ¿es festivo para todos o solamente para estudiantes? y si es festivo ¿es festivo toda la semana o hay algunos días en especial?
Abraham: Para estudiantes y profesores es festivos toda la semana, no trabajamos toda la semana, para los trabajos para algunas empresas solamente es el fin de semana santo, el jueves de ramos, viernes santo, sábado de gloria y domingo de resurrección, son los cuatro días de descanso para la mayoría de las empresas y oficialmente son de descanso así que, si trabajas este día, tienes que ganar el doble o el triple, no estoy seguro, pero si es oficial.
Alba: Muy bien, de acuerdo, perfecto.
Abraham: Y bueno continuo con mayo, el 1 de mayo paradójicamente es el día del trabajo, pero no trabajamos, nadie trabaja es un día descanso para escuelas y empresas oficialmente. Después tenemos el 10 de mayo a diferencia de Estados Unidos que se celebra la segunda semana de mayo, nosotros en México siempre los celebramos el 10 de mayo, es un día donde acostumbramos a llevar a nuestras madres a desayunar, comer en familia, algún regalo, los mariachis son muy populares también en esta fecha, llevarle mariachi a tu madre es un buen gesto y es un buen día para estar en familia. Después continuamos con el 5 de mayo para desmentir esta fecha no es la independencia de México, no es la revolución de México, el 5 de mayo se conmemora la batalla de Puebla. La batalla de Puebla fue una batalla que se realizó en 1862 en la que el ejército mexicano derrotó al ejército francés, es muy popular porque el ejército francés era más grande en número, más grande en armamento, mejor entrenados y a pesar de esto el ejército mexicano ganó, tuvo una victoria, después perdimos, pero ganamos esa victoria y solamente es popular en Puebla, el pequeño estado en el centro de México, en Puebla pues encontrar desfiles, puedes encontrar celebraciones en las calles, pero en el resto de México es un día cualquiera, lo hablamos en la escuela, lo estudiamos en historia, pero no representa mayor fiesta que eso, es un día de trabajo es un día normal.
Alba: Muy bien, ¿en este día 5 de mayo el estado de Puebla es un festivo para ellos no trabajan o es un día normal laboral?
Abraham: Es un día normal laboral para todos, oficialmente no es un día de descanso, si lo celebran con desfiles y demás pero trabajan todos a trabajar.
Alba: Vale, muy bien, también quería preguntarte a propósito del día de la madre qué has dicho que llevar mariachis a tu madre es algo típico quería preguntarte si ¿alguna vez lo has hecho tú?
Abraham: No personalmente, lo echo en un restaurante donde ya hay un mariachi que se acerca, pero no personalmente llevarlo a la casa.
Alba: Vale, vale, muy bien, ok.
Abraham: Sí, es bonito porque puedes encontrar muchos del restaurante sobre todo en desayunos mariachis y es una bonita fiesta. Y bueno continuo con el mes de junio, el tercer domingo de junio celebramos el día del padre, no es un día muy popular, no es un día muy recordado y yo en lo personal no lo celebro mucho a veces se me olvida, pero bueno, también hay que recordarlos de vez en cuando y también tenemos el día de la Marina, es el 1 de junio, es un día, todos trabajamos normal, pero el presidente de la República hace conmemoración a la Marina y bueno es todo en junio no hay mucho de qué hablar.
Alba: Muy bien, nada entonces este mes no tienes mucha suerte, este mes te toca trabajar también todos los días.
Abraham: Sí y es el comienzo del verano así que muchos ya están en vacaciones así que no hay necesidad de días festivos tenemos vacaciones en la escuela.
Alba: Claro es verdad, tienes razón, sí, muy bien pues vamos a julio entonces.
Abraham: Julio no hay ningún día que merezca la pena hablar es un día probablemente porque son vacaciones no tenemos días festivos.
Alba: Sí casualmente aquí tampoco hay, en junio creo que solamente tenemos el día de la región de Murcia que es el nueve, que es una cosa solamente de nuestra comunidad autónoma y en julio tampoco tenemos ósea que, yo creo que sí, que coincide también con las vacaciones y todo el mundo dice que, bueno pues no vamos a poner festivos ahora que trabajen los que tengan que trabajar y el resto de semidioses en la tierra que se tomen en vacaciones.
Abraham: Exactamente, los inmortales que no trabajen, sí. Y bueno sigo en agosto que curiosamente no hay mucho de qué hablar, existe un día, el 9 de agosto que es el día internacional de los pueblos indígenas que es un día que conmemoramos los pueblos indígenas y me gusta hablar de este día porque pues México tiene más de 68, creo que son 68 exactamente pueblos indígenas, las 7 millones de personas en México hablan una lengua indígena, es la población de mi ciudad la segunda ciudad más grande de México, así que es un día para recordar conmemorar, darse cuenta de que la presencia de los pueblos indígenas existe y que hay muchos pueblos indígenas en México, y de ahí en más creo que no hay nada más de qué hablar en agosto.
Alba: ¿Y se hace algo en especial para este día?
Abraham: En la escuela solamente lo conmemoramos no hay desfiles, no hay fiestas, no hay nada, solo es un día para recordar (Alba: Muy bien). Bueno continuando septiembre que ya a partir de septiembre viene lo bueno en México, de septiembre a diciembre es fiesta (Alba: Vamos, vamos). Comenzamos el 13 de septiembre es un día histórico, conmemorativo, se llama el día de los niños héroes, una historia muy popular en México, esta historia hace referencia a seis cadetes mexicanos que sacrificaron su vida en una batalla contra el ejército estadounidense en el Castillo de Chapultepec, esto pasó en 1847, en este día estos niños al darse cuenta de que el ejército estadounidense era tan grande dieron su vida y uno de ellos literalmente se suicidó tomó la bandera se enrolló en la bandera de México y se tiró del Castillo de Chapultepec, es un día muy controversial, muchos dicen que es un mito, otros dicen que es verdad pero es un día que celebramos en la escuela algunas veces existen pequeños desfiles y si están de vacaciones en la ciudad de México durante esta fecha en el Castillo de Chapultepec va haber mucha conmemoración y va haber muchas pláticas y posiblemente un desfile de lo que pasó. Después continuamos con el día de la independencia uno de mis días favoritos; el día de la independencia de México, este día es un día de fiesta nos reunimos en las plazas de las ciudades de los pueblos en todas las regiones nos reunimos y el gobernador, el presidente, el representante de cada región sale en la noche y con una multitud de gente comienza gritar viva México y todos gritamos ¡viva, viva los héroes que nos dieron patria! todos gritamos ¡viva, viva! y empieza a dar nombres de diferentes personajes de la de la historia de México, de la independencia de México y es un día muy bonito, muy patriota, hay fiesta, hay banderas, las personas se pinta en la bandera de México, es un día descanso nadie trabaja, es un día muy bonito, el día de la independencia de México.
Alba: ¿Qué día es Abraham?
Abraham: 16 de septiembre.
Alba: 16 de septiembre muy bien.
Abraham: Y bueno continuamos en octubre, tenemos el 12 de octubre, no es un día de descanso, es un día que trabajamos, pero es un día que conmemoramos el día de la raza ahora se cambio el nombre al día del respeto a la diversidad cultural, pero antes del 2010, me parece, lo conocíamos como el día de la raza y conmemoramos la llegada de los europeos, de Cristóbal Colon a México al puerto de Veracruz, es un día que hablamos mucho en la escuela, se habla mucho, es un días muy polémico, no solo en México sino en muchos países, excolonias y después en octubre tenemos el Halloween que no es festejado aquí, pero cada vez es más presente, cada vez veo más niños, que no son muchos, pero existen que se disfrazan, salen a las calles, la verdad muy pocos, pero cada vez hay más y bueno las típicas fiestas de Halloween, los disfraces, concursos de disfraces, cada vez más existe esta influencia desde Estados Unidos en la cultura mexicana.
Alba: Oye yo quería preguntarte, claro a propósito del 12 de octubre que nosotros lo conocemos en España como el día de la Hispanidad, que es básicamente lo mismo que has explicado, claro entiendo que es controversial en México, ¿Qué se hace ese día? ¿Hay algo en especial como desfiles o algo en específico o no?
Abraham: Yo recuerdo que antes había desfiles, recuerdo uno o dos desfiles cuando era niño, ahora ha perdido la fuerza este día, pero en la escuela seguimos hablando, hay murales, hay conferencias del tema, pero solamente es un día de estudio, de conmemoración en las escuelas, después de eso no hay mucho que celebrar.
Alba: Me interesa saber si se habla en un tono positivo en las escuelas por ejemplo de la historia o se habla en un tono neutro o negativo.
Abraham: La verdad depende mucho de la escuela, en las escuelas públicas creo que en mi experiencia lo toman en un tono un poquito neutro, neutro/positivo de alguna manera, los libros que yo usé hace algunos años probablemente estoy seguro que ya cambió el tono del que se habla, pero si depende mucho del libro que estudies, del maestro, a mí me tocó escucharlo hablar de un tono positivo/neutro, pero estoy seguro que ahora cambió, ahora se habla de un tono neutro poco negativo.
Alba: De acuerdo, muy bien y a propósito de Halloween quería preguntarte si tú también, cuando porque tú eres muy joven entonces creo que a lo mejor ya te ha pillado a ti la cultura de Halloween de Niño, quiero saber si algún día alguna vez te has disfrazado con algún traje o has tenido alguna fiesta de disfraces o alguna cosita así o ¿no?
Abraham: Sí, la verdad que las fiestas de disfraces ya son más populares, en mi última fiesta de disfraces fueron disfraces de memes, así que fue muy divertida.
Alba: ¿De qué ibas tu?
Abraham: hay un meme muy popular aquí en México, bueno es como un video de un niño que baila con lentes oscuros, yo era ese, yo era el niño que baila, curiosamente todos me identificaron “Ah mira el niño que baila”.
Alba: Ah mira, mira, tal cual, el niño que baila, no tiene título, es el niño que baila, muy bien, muy gráfico OK bueno vamos a noviembre entonces.
Abraham: Sí y bueno en noviembre, el 2 de noviembre celebramos el día de muertos, a diferencia de Halloween, el día de muertos es un día que conmemoramos a la muerte, conmemoramos a nuestros familiares, amigos que han muerto, se cree que el día 2 de noviembre las almas de los muertos pueden regresar a la tierra y convivir con nosotros, este día es un día que me gusta mucho porque en todas las escuelas de todos los niveles educativos desde el kínder hasta la universidad hacemos altares de muertos, un altar de muerto es básicamente un altar con muchas reglas, en este altar ponemos comida, ponemos papel picado, calaveritas, la foto del muerto, veladoras, sal, la flor de cempasúchil, que es una flor muy popular en México este día, así que me gusta mucho; en casa por ejemplo, mi madre y yo siempre hacemos un altar para mi abuelo, un altar pequeño, una veladora pequeña, pero siempre es importante conmemorar a los muertos; el día de muertos no hacemos disfraces como en Halloween solamente tenemos los disfraces de la catrina o del catrín, que básicamente es disfrazarse de un esqueleto, pintarse la cara de un esqueleto con flores, muy colorido, muy bonito, en este día, es un día que trabajamos, no es un día de descanso, pero puedes encontrar muchos desfiles, hay ciudades muy populares para celebrar este día como la pequeña ciudad de Pátzcuaro en Michoacán, en Oaxaca, así que si visitan México durante esta fecha, les recomiendo visitar estados como Oaxaca o como Michoacán que es donde la fiesta es más viva, es más tradicional y es muy bonita. Y después también en noviembre, el 20 de noviembre tenemos el día de la revolución mexicana, otro día de fiesta, es un día de descanso y hasta ahora he hablado de tres grandes acontecimientos en la historia de México, primero la guerra de reforma que es en febrero, de segundo la independencia, que es en septiembre y la revolución que se noviembre de 1910, la revolución es conocida como el acto donde la política mexicana se revolucionó, cambio, nosotros le quitamos el poder al presidente Porfirio Días que estuvo como presidente durante más de 30 años; en este periodo fue un periodo de crecimiento tecnológico para México, pero con muchas desigualdades sociales, a pesar de que el presidente haya construido el ferrocarril, haya transformado la industria eléctrica y la infraestructura de México, había muchísimas personas sufriendo en pobreza extrema, así que después de esta revolución todo cambio y nació el partido político que ha gobernado a México durante más tiempo el PRI, el Partido Revolucionario Institucional, así que es uno de los parteaguas más importantes de la historia de México. Continuó con el mes de diciembre, el día 12 de diciembre es el día de la virgen de Guadalupe, este día en lo personal no me gusta mucho porque las personas de muchos pueblos pequeños en México visitan las grandes ciudades para visitar los templos y basílicas, y todo está lleno, por ejemplo, en mi ciudad puedes ver muchísimas personas en este día para visitar la basílica o la catedral, en la ciudad de México, en Puebla, en todos los estados de México es muy popular, así que no es un buen día para salir, si visitan México este día es un día para quedarse en casa, no salir mucho porque de verdad hay muchísima gente, muchísimos clientes. Después continuamos con las posadas, las posadas como ya he hablado en un episodio anterior son las nueve fiestas antes de la Navidad, comienzan el 16 de diciembre y termina en el 24 de diciembre, en estas posadas hacemos fiesta, rompemos piñatas, cantamos villancicos, estamos con la familia y son un pretexto más para comenzar la fiesta antes de navidad. Después tenemos la noche buena, el 24 de diciembre, este día es donde celebramos la Navidad, en este día nos juntamos con la familia, comemos platillos típicos para esta fecha que son el pozole, los romeritos, los tamales, los chamorros, a diferencia de Estados Unidos y países de América del Norte, nosotros no comemos pavo, el pavo no es muy popular; en la Noche Buena también hacemos intercambios de regalos, intercambios a ciegas donde no conoces quién te va a dar el regalo, es muy divertido y abrimos los regalos a la medianoche, es decir a primera hora de la Navidad el 25, el 25 de diciembre que es la Navidad oficialmente, es un día de descanso, es un día de comer recalentado, el recalentado es todo lo que quedó de la fiesta de Nochebuena y así que en México celebramos la Navidad el 24, la Noche Buena es la fiesta, es el mero día.
Alba: Muy bien.
Abraham: Y después el 28 de diciembre tenemos el día de los santos inocentes, conocido en Estados Unidos en abril como April Fools, aquí en México no es muy popular, cada vez es más popular por la influencia de Estados Unidos, hacen bromas y además algunos noticieros hacen pequeñas bromas, programas de televisión, pero en lo personal con mis amigos, familia no lo conocemos, no es un día popular para nosotros, no hacemos ninguna broma.
Alba: ¿O sea que nunca has sido víctima tampoco de bromas en este día?
Abraham: No, no, tampoco. Bueno hasta ahora no. Y bueno antes de terminar con los días festivos, hay un maratón que conocemos como el maratón Guadalupe Reyes, es un maratón de fiesta se llama Guadalupe Reyes porque comienza el día de la virgen de Guadalupe, el 12 de diciembre y termina el día de los Reyes Magos, básicamente en este maratón Guadalupe Reyes consiste en estar de fiesta desde el 12 de diciembre hasta el 6 de enero.
Alba: Yo estaba esperando una carrera solidaria o alguna cosa así, no, no, no es fiesta, 24/7 durante un mes.
Abraham: Exactamente, es solidario también, es un maratón solidario, pero es muy conocido y muy popular en México y puedes ver anuncios de productos que incitan al Guadalupe Reyes, por ejemplo, una cerveza “esta cerveza te ayudará en el maratón Guadalupe Reyes”, muy divertido.
Alba: Muy bien, (***) tenes como una quiniela y vais poniendo sellos en los días que habéis salido de fiesta (Abraham: Exactamente, sí). Check, check.
Abraham: Sí, es por eso que el fin de año en México es fuerte, es mucha fiesta.
Alba: ¡Guau! desde luego, desde luego, a mí una cosa que me ha llamado la atención es el día de muertos, yo pensaba que para vosotros era un día festivo, que no trabajabais, pero no es un día laboral.
Abraham: Sí, es un día laboral, todos trabajamos, todos vamos a la escuela, pero nos hacemos este espacio para hacer los altares y como mencioné desde el kínder hasta la universidad, posgrado, hacemos altares de muertos, celebramos, nos disfrazamos de catrines y catrinas, así que me gusta mucho este día.
Alba: ¿También es típico en este día el pan de muerto? ¿El dulce?
Abraham: Sí, el pan de muerto es muy típico para este día, en todo el mes de noviembre son las dos cosas más típicas para este día, el pan de muerto y las flores de (***).
Alba: Muy bien, pues Abraham, me van a perdonar los escuchas porque he estado súper atenta, realmente estaba embobada, estaba boquiabierta escuchándote ha sido un auténtico placer y creo que no he intervenido mucho y no he hecho muchas preguntas porque lo has dejado todo muy, muy claro y la verdad que lo reitero ha sido un placer escucharte mil gracias de verdad por traernos este espacio aquí.
Abraham: Muchas gracias, Alba, y pues bueno invitar a nuestros escuchas, si algún día les damos atención sean bienvenidos a visitar México y celebrar el maratón Guadalupe Reyes, el día de muertos, el día de la independencia, son días con mucha fiesta, muy patriotas, muy bonito, es un ambiente diferente que se puede encontrar en México.
Alba: Desde luego pues mil gracias yo invito los escuchas si tienen alguna preguntita para ti que nos lo dejen en comentarios que siempre son bien recibidos y si no ya sabéis que Abraham también ofrece clases privadas y bueno pues que es super interesante charlas con él, muy bien Abraham pues nos vemos pronto espero y muchísimas gracias de nuevo.
Abraham: Muchas gracias Alba, nos vemos pronto, chao, chao.