Help Me Learn Spanish, Joel
Audio
Ep 39: Futuro con ir + a + infinitivo con Andrés y Joel
Joel: Andrés, bienvenido a nuestro podcast de Help Me Learn Spanish Joel. Es un gusto tenerte aquí, es un gusto compartir esta conversación contigo y tener una conversación con un enfoque en ir a con un verbo para hablar sobre cosas que planeamos hacer en el futuro. Andrés bienvenido al podcast. Es un gusto tenerte aquí una vez más y bueno, en este podcast es la primera vez, en el podcast de conversaciones en español, van a escuchar a Andrés en un episodio en un futuro no muy lejano sobre el Ecuador, pero bienvenido Andrés.
Andrés: Hola Joel, muchas gracias por la invitación y es un gusto estar aquí en tu podcast.
Joel: Gracias Andrés y para ustedes queridos escuchas, Andrés tiene un podcast también, su podcast se llama Spanish with Andrés y en las notas del episodio pueden encontrar los enlaces hacia su podcast. Es un podcast de historias en donde Andrés cuenta historias y anécdotas con un toque cultural y también un toque de contrastes en cómo usamos la lengua. Así que, si quieren escuchar su podcast, pueden encontrar los enlaces en las notas del episodio. Muy bien Andrés vamos a comenzar con esta breve conversación y primero dime cinco cosas que vas a hacer hoy más tarde Andrés.
Andrés: Okay, esta tarde voy a ver un poco de televisión, voy a leer un libro, voy a visitar a mi madre, voy a tomar una siesta y también voy a jugar con el gato de mis vecinos.
Joel: Muy bien, muy bien, ¿qué vas a ver en la televisión? ¿Vas a ver alguna serie o vas a ver una película o vas a ver una telenovela?
Andrés: Probablemente voy a ver una película, pero todavía no estoy seguro de qué película.
Joel: ¿A qué hora vas a tomar tu siesta?
Andrés: Creo que voy a tomar mi siesta a las cuatro de la tarde más o menos.
Joel: Ahora Andrés dime cinco cosas que vas a hacer el fin de semana.
Andrés: Okay, planes para el fin de semana. Por una parte, voy a subir a una montaña que está cerca de mi casa, voy a hacer hiking con unos amigos, voy a enseñar algunas clases de inglés. También, voy a almorzar con mi familia y voy a leer un libro que me gusta mucho.
Joel: ¿Vas a subir la montaña con amigos? ¿Van a subir la montaña juntos?
Andrés: Sí, vamos a subir la montaña juntos posiblemente el domingo por la mañana.
Joel: Muy bien y también van a hacer hiking.
Andrés: Correcto. Es una montaña donde vamos a hacer senderismo, vamos a hacer hiking, y también vamos a subir unas partes que son un poquito más difíciles.
Joel: Muy bien, muy bien, van a hacer un buen ejercicio.
Andrés: Correcto y vamos a estar muy cansados después de eso.
Joel: Bien y van a estar muy adoloridos también después de caminar tanto.
Andrés: Correcto.
Joel: Y dices que vas a enseñar clases de inglés, ¿das lecciones de inglés también?
Andrés: Sí, voy a dar una clase de inglés en una fundación que funciona cerca de mi casa.
Joel: ¿Y dijiste que vas a almorzar con tu familia?
Andrés: Correcto. Mi familia vive cerca de aquí y vamos a almorzar todos juntos el domingo porque es un día que todos tenemos un poco de tiempo libre.
Joel: ¿Van a almorzar en un restaurante o alguien en tu familia va a cocinar o todos van a traer comida para compartir diferentes comidas?
Andrés: Vamos a almorzar en el departamento de mi madre, pero creo que yo voy a llevar el poste. Posiblemente voy a comprar un poco de helado para llevar allí.
Joel: Dime Andrés una cosa diferente o especial que vas a hacer la próxima semana.
Andrés: Es una buena pregunta. La próxima semana voy a salir a pasear con una amiga que no he visto en mucho tiempo. Vamos a tomar un café y vamos a hablar un poco. No parece especial, pero vamos a vernos después de casi un año de no estar en el mismo lugar juntos.
Joel: Dime ahora una de tus comidas favoritas que vas a comerte este mes.
Andrés: Este mes voy a comer encebollado, que es una sopa de pescado muy deliciosa tradicional de Ecuador.
Joel: Muy bien, un encebollado, un día te voy a invitar para que expliques cómo es el encebollado y vamos a hablar sobre la comida de Ecuador. Muy bien, dime un lugar a dónde vas a viajar este año.
Andrés: Este año voy a viajar a Baños que es un pueblito muy turístico y lleno de cosas naturales. Si te gusta la naturaleza, es un lugar que debes visitar y yo voy a visitar Baños este año, este mes.
Joel: Este mes muy bien, muy bien. Dime un aparato que vas a comprar este año.
Andrés: Este año voy a comprar una cafetera. Me encanta el café y pienso que ya es tiempo de comprar una.
Joel: Dime un familiar o un amigo que vas a visitar este año.
Andrés: Este año voy a visitar a uno de mis primos. No lo he visto en mucho tiempo y voy a visitarlo posiblemente después de 2 meses.
Joel: Muy bien, ¿vive lejos de tu ciudad, Andrés?
Andrés: Vive cerca de mi ciudad, relativamente, pero necesito viajar aproximadamente dos horas. Entonces voy a viajar esas dos horas para visitarlo.
Joel: ¿Él ya sabe que vas a ir a visitarlo?
Andrés: Sí, él ya sabe que voy a ir a visitarlo, pero voy a enviarle un mensaje como recordatorio para que no lo olvide.
Joel: Muy bien, ¿y qué piensan hacer? ¿Qué van a hacer? ¿Tienes algunos planes?
Andrés: Creo que vamos a salir a pasear con él y su familia. No tenemos algo especial en mente, pero vamos a pasar tiempo como familia y creo que eso es bonito.
Joel: Muy bien, muy bien. Bueno Andrés, dime un objetivo o proyecto que vas a intentar lograr este año.
Andrés: Este año voy a leer mi primer libro de non-fiction cien por ciento en inglés. Creo que es un proyecto que necesitará bastante tiempo.
Joel: ¿Vas a leer un libro grueso? ¿Un libro con muchas páginas?
Andrés: Sí, voy a leer un libro de aproximadamente 300 páginas.
Joel: Bueno Andrés, muchas gracias por participar en esta breve conversación con un enfoque en el verbo ir a para hablar un poco sobre el futuro, Andrés. Y para ustedes queridos escuchas, no olviden que en las notas del episodio podrán encontrar los enlaces hacia el podcast de Andrés Spanish with Andrés y pueden descubrir las historias que Andrés cuenta en su podcast. Yo les recomiendo el podcast, las historias son muy buenas y creo que les va a gustar mucho. Andrés muchas gracias por participar en este episodio y espero podamos hablar en un futuro no muy lejano.
Andrés: Mucho gusto Joel, también gracias por la invitación fue un placer estar aquí y espero que estés muy bien.
Joel: Bueno, Andrés un abrazo hasta pronto.
Andrés: Hasta pronto.
Click here to visit the podcast webpage where you can find where to listen to the podcast.