Show Me the World in Spanish
Audio
Ep 19: Los supermercados en Argentina
(You can find where to listen to the podcast at the end of the page)
Hola a todos, ¿cómo están? Soy Nicolás Precoma de la Patagonia Argentina y del podcast “The pocket spanish podcast”. En este episodio voy a hablar sobre los supermercados en Argentina.
En todos los países tenemos supermercados, pueden ser grandes, chicos o medianos, pero hoy voy a hablarles sobre cómo son los supermercados en Argentina. En relación a los supermercados, hay una gran diferencia en si son… si están en una ciudad grande o en una ciudad más chica. Yo soy de la Patagonia, la Patagonia tal vez, por ejemplo, en mi ciudad no vamos a encontrar supermercados de grandes cadenas o de grandes dimensiones, pero a diferencia de Córdoba, que es la ciudad donde yo vivo, tenemos una gran cantidad de cadenas de supermercados.
Una de las características, que yo diría que representa a los supermercados en Argentina, es que en el centro de la ciudad vamos a poder encontrar como sucursales de los supermercados, pero la versión más pequeña, o sea, más chiquita del supermercado. Por ejemplo, diría una versión de bolsillo, tal vez, de supermercado porque son supermercados que son muy chiquitos, donde solamente podés encontrar los productos básicos, es decir, por ejemplo, si querés comprar algo para tu casa, no creo que lo encuentres, para eso vas a tener que ir a la periferia de la ciudad, donde sí podés ver o encontrar el supermercado de una gran dimensión, que son muchísimos más grandes, que se llaman en Argentina hipermercado, pero en el centro solamente en general hay… está la versión chiquita del supermercado grande.
Como les dije recién, para comprar diferentes productos, hay que ir a una parte de la ciudad y para comprar productos más específicos, tenemos que ir a otra parte de la ciudad. La diferencia está en la dimensión. La diferencia entre supermercado e hipermercado es en el tamaño del lugar. Un supermercado, en general, tiene las cosas básicas que necesitamos para el día a día, por ejemplo, comida, frutas, verduras, carne, etcétera.
Si nosotros queremos comprar, por ejemplo, cosas para nuestra casa o tal vez queremos comprar una planta, tal vez queremos comprar sillas, tal vez queremos comprar otras cosas más específicas, para eso están los hipermercados. En los hipermercados vamos a poder encontrar no solamente productos básicos, sino también productos extra, por así decirlo, que podemos necesitar o no, no son digamos de primera necesidad. Esos son los hipermercados son supermercados gigantes.
Es muy común en Argentina obviamente ir al supermercado, pero también es muy común, a diferencia de otros países, en Argentina tenemos los negocios que son específicos, por ejemplo, tenemos los negocios donde venden carne, que se llaman carnicerías; los negocios donde venden verduras, que se llaman verdulerías, etcétera, etcétera. Es muy común ir solamente a estos tipos de negocios o también negocios que se llaman en Argentina almacén. El almacén es como un pequeño, pequeño, supermercado donde podés encontrar en un espacio muy pequeño, puedes encontrar la mayoría de los productos básicos que necesitas. Y con los últimos años, especialmente con la inflación que está viviendo Argentina actualmente, muchas personas prefieren ir a estos almacenes porque los precios son muchísimo más bajos a diferencia del supermercado. Además de tener estos pequeños negocios, que son específicos, en un supermercado podemos encontrarlos también.
Cuando nosotros entramos a un supermercado podemos usar el carrito, que es eso que usamos para meter los productos o los alimentos que vamos a comprar. En el supermercado podemos encontrar diferentes secciones, como por ejemplo, la carnicería, si queremos comprar la carne; la verdulería, si queremos comprar verduras; también los productos lácteos, por ejemplo, la leche, el yogur, los quesos. Y en general también está la sección de productos de limpieza para comprar cosas para productos de limpieza para la casa, producto de limpieza más bien personal y también productos básicos o alimentos básicos.
Una vez que nosotros hemos decidido que nuestra compra está lista, vamos a la sección de pago. En Argentina, como en todos los países, tenemos diferentes cajas, donde está la persona que se llama “el cajero”, que es el que nos va a cobrar toda la mercadería que nosotros hemos comprado. Con las nuevas innovaciones tecnológicas en los últimos años, también se han incluido algunas cajas donde podemos hacer el pago de manera autónoma; es decir, a través de una máquina nosotros podemos hacer el pago nosotros mismos, podemos pagar nosotros mismos con nuestra tarjeta con la máquina y no es necesario que haya una persona detrás de la caja. Yo personalmente lo uso mucho porque me parece que es más rápido que tener que hacer la fila en la caja.
A diferencia de otros países en los que podemos encontrar comida lista para comer, para llevar y también donde podemos comerla en el mismo espacio, en el mismo supermercado, en Argentina nunca he visto estos espacios donde hay mesas para sentarse a comer esta comida, pero algo que puedo decir es que sí hay, en general, comida lista para llevar, para consumir, pero nunca he visto que haya un espacio exclusivo para eso dentro del supermercado.
En Argentina se pueden encontrar diferentes cadenas de supermercados. Algunas son de Argentina, pero también podemos encontrar algunas cadenas que son internacionales. Por ejemplo, podemos encontrar la cadena Carrefour, que es de Francia. Años atrás teníamos Walmart, pero lamentablemente no está más en Argentina. Otra cadena internacional que tenemos viene de Chile, que es una gran cadena que en realidad tiene diferentes tipos de supermercados, unos que son supermercados más generales y otros que son más para, por ejemplo, para la casa, que tienen productos para la casa, por ejemplo, muebles o cosas para amoblar tu casa. Creo que esos son algunos de los supermercados más comunes en Argentina.
Muy bien, así que si algún día vienen a visitar a mi país, si algún día vienen a Argentina, los invito también a tener la experiencia de ir a algún supermercado porque pienso que es algo bastante divertido ver alguna de las diferencias que existen en otro país del supermercado.
Eso es todo en este episodio sobre los supermercados en Argentina, si quieren saber más sobre mí y sobre mi podcast, en las notas del episodio pueden encontrar el enlace en mi página de maestro de español en Italki y el enlace también hacia mi podcast, muchas gracias por escuchar nuestro podcast los esperamos en el próximo episodio, adiós.